50.00
50.00موصى به لسلة مشترياتك
10.00
قلادة من الراتينج للنساء مصنوعة يدويًا – فَرانَك
95.40
مجموعة أنيقة من النحاس للسبعة لنوروز السنة الإيرانية الجديدة نگين
284.00
كلیم إیرانی مُحاك بالید من شیراز، نمط هندسي “ناواهو”، صوف أصلي
50.00
تمثال نصفي غلامرضا تختي – مصارع محترف إيراني
696.00
وعاء سكر إيراني نحاسي محفور مصنوع يدويًا – بزم
25.10
حامل شمعة جبسي صغير موديل يلداء
ديوان حافظ شيرازي، مقدم بالنسخة الأصلية بالفارسية مع ترجمات مختارة إلى الإنجليزية. تقدم هذه الطبعة مجموعة منتقاة من غزليات وأرباعيات حافظ، مما يسمح للقراء بالانغماس في نسيج الشعر الفارسي الكلاسيكي من منظور جزئي ولكنه ملهم. بينما يتم عرض غالبية النص بالفارسية، تُترجم بعض المقاطع الرئيسية إلى الإنجليزية، مما يوفر رؤى قيمة في عبقرية حافظ الشعرية دون تقديم تغطية ثنائية اللغة كاملة. يقترن النص الفارسي مع المقتطفات الإنجليزية لدعوة القراء لتقدير أناقة اللغة الفارسية مع اكتساب لمحة عن العمق الموضوعي والرنين العاطفي للشعر. يرجى ملاحظة أن هذا المجلد يحتوي فقط على جزء من ديوان حافظ الكامل، وليس طبعة ثنائية اللغة كاملة. إنه استكشاف جزئي ولكنه غني لشعر حافظ الخالد.
| عدد الصفحات | 506 |
|---|---|
| نوع الغلاف | Hardcover مع إطار |
| اللغة | الفارسية (فارسي) و الإنجليزية |
| ISBN | 9789649913025 |
| العنوان الفارسي | دیوان حافظ فارسی- انگلیسی |
| الوزن | 700 جرام |
|---|---|
| الحالة | جديد |
| النوع | شعر الغزل |
| المنشأ | إيران |
| نوع المنتج | الشعر الغنائي |
| الكاتب | |
| الصيغة | مجلد بإطار |
| اللغة | الفارسية والإنجليزية |
| المجموعة | مجموعة حافظ |
ألا تجد الإجابة التي تبحث عنها؟ اطرح سؤالك وسنساعدك بكل سرور.
